-
1 штраф за просрочку платежа
penalty for delay in payment, late payment penaltyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > штраф за просрочку платежа
-
2 штрафная санкция за просрочку
penalty for delay; (платежа) late payment penaltyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > штрафная санкция за просрочку
-
3 пеня
1) General subject: blood wite, blood-wite, fine, wite, surcharge, interest-based penalty (on unpaid or late amounts; англ. термин взят из статьи: McCoy J.E. at al. Enforcing prompt-payment regulations: the Texas approach - Managed Care // Healthcare Financial Management. - July)2) Dialect: wyte3) History: witereden5) Economy: interest, interest for default, default interest6) Finances: late payment interest fee, interest for late payment7) Banking: moratorium interest, delinquency charge, delinquency charges, fines, late charge, late charges, late fee, late payment charge, late payment fee, late payment fees, late payment charges, delinquency charges, late payment penalties, late payment penalty, late penalty, penalties8) Business: penalty interest, penalty tax10) leg.N.P. pecuniary punishment11) International law: (RU-EN-RU.COM default interest (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)12) Tengiz: late fees, late payment charges -
4 комиссия за просрочку платежа
1) Banking: delinquency charge, delinquency charges, fine, fines, late charge, late charges, late fee, late fees, late payment charge, late payment charges, late payment fee, late payment fees, late payment charges, delinquency charges, late payment penalties, late payment penalty, penalties, penalty2) Business: late penalty feeУниверсальный русско-английский словарь > комиссия за просрочку платежа
-
5 пеня за просрочку
Banking: delinquency charge, delinquency charges, fine, fines, late charge, late charges, late fee, late fees, late payment charge, late payment charges, late payment fee, late payment fees, late payment charges, delinquency charges, late payment penalties, late payment penalty, late penalty, penalties, penalty -
6 штраф за просрочку
1) Law: penalty for delay2) Economy: delay fine (напр. при просрочке поставки товара)3) Banking: delinquency charge, delinquency charges, fine, fines, late charge, late charges, late fee, late fees, late payment charge, late payment charges, late payment fee, late payment fees, late payment charges, delinquency charges, late payment penalties, late payment penalty, penalties, penaltyУниверсальный русско-английский словарь > штраф за просрочку
-
7 комиссии за отсрочку
Универсальный русско-английский словарь > комиссии за отсрочку
-
8 комиссии за просрочку
Универсальный русско-английский словарь > комиссии за просрочку
-
9 комиссия за отсрочку
Универсальный русско-английский словарь > комиссия за отсрочку
-
10 комиссия за отсрочку платежа
Универсальный русско-английский словарь > комиссия за отсрочку платежа
-
11 пени за отсрочку
-
12 пени за просрочку
-
13 пеня за отсрочку
-
14 комиссия за просрочку
Универсальный русско-английский словарь > комиссия за просрочку
-
15 процентная ставка за просроченный платёж
Универсальный русско-английский словарь > процентная ставка за просроченный платёж
-
16 штрафная санкция
contractual sanction; fine; forfeit; penal damages; penalty; ( карательная тж) punitive sanction; ( за просрочку платежа) late payment penalty; penalty for delay* * * -
17 штрафная санкция
contractual sanction; fine; forfeit; penal damages; penalty; ( карательная тж) punitive sanction; ( за просрочку платежа) late payment penalty; penalty for delay* * * -
18 штрафная санкция за просрочку
Универсальный русско-английский словарь > штрафная санкция за просрочку
-
19 штраф за несвоевременную уплату
Taxes: late payment penaltyУниверсальный русско-английский словарь > штраф за несвоевременную уплату
-
20 штраф за просроченный платёж
EBRD: late payment penaltyУниверсальный русско-английский словарь > штраф за просроченный платёж
- 1
- 2
См. также в других словарях:
penalty — pen·al·ty / pen əl tē/ n pl ties 1: a punishment that is imposed on a wrongdoer by statute or judicial decision 2: a pecuniary sum that by agreement is to be paid by a party who fails to fulfill an obligation to another and that is punitive… … Law dictionary
late — {{Roman}}I.{{/Roman}} adj. VERBS ▪ be, feel, seem ▪ I don t know what the time is, but it feels quite late. ▪ get, grow ▪ It s getting too … Collocations dictionary
penalty for delay — punishment for being late, fine for a late payment … English contemporary dictionary
penalty — noun 1 punishment ADJECTIVE ▪ harsh, heavy, hefty, severe, stiff, strict, substantial, tough ▪ draconian … Collocations dictionary
Late fee — A late fee, also known as a late fine or a past due fee , is a charge levied against a client by a company or organization for not paying a bill or returning a rented or borrowed item by its due date. Its use is most commonly associated with… … Wikipedia
penalty — An elastic term with many different shades of meaning; it involves idea of punishment, corporeal or pecuniary, or civil or criminal, although its meaning is generally confined to pecuniary punishment. Allied v. Graves, 261 N.C. 31, 134 S.E.2d 186 … Black's law dictionary
late charge — a penalty charge in addition to the regularly scheduled payment, as of a loan, if such payment has not been made when due. * * * … Universalium
late charge — a penalty charge in addition to the regularly scheduled payment, as of a loan, if such payment has not been made when due … Useful english dictionary
IRS Notice 433 - Interest and Penalty Information — A document published by the Internal Revenue Service that outlines the interest rate applied to overpaid or underpaid taxes, as well as the interest rate applied to the underpayment of estimated taxes. The interest rate can vary from time period… … Investment dictionary
Credit card debt — is an example of unsecured consumer debt, accessed through credit cards. Debt results when a client of a credit card company purchases an item or service through the card system. Debt accumulates and increases via interest and penalties when the… … Wikipedia
Credit card interest — Finance Financial markets Bond market … Wikipedia